捷克某小镇，一年一度的消防员舞会再次到来。今年的舞会有项特别的内容，患有癌症的老局长（Jan Vostrcil 饰）即将迎来86岁大寿，消防队里这群老同志们决定为局长办一个大型派对，并颁发一柄金斧以表彰他一生作出的贡献。 舞会内容倒也充实、抽奖、颁奖、聚餐、舞蹈，甚至还别出心裁安排了选美环节。可是事与愿违，这些环节却从没按计划进行。颁发的礼品不断被人偷走，年轻姑娘们也不愿抛投露面参加选美。场面混乱之际，一场大火也来凑凑热闹…… 本片为导演米洛斯•福曼离开捷克前最后的一部作品。
Frank Hvam 加斯帕·克里斯滕森 Marcuz Jess Petersen Mia Lyhne 艾本·叶尤 Lars Hjortsh?j Tina Bilsbo Mads Lisby Anne Moen Niels Weyde Elsebeth Steentoft Roger Kormind Michael Car?e Dya Josefine Hauch Marie Mondrup
玛丽安娜·迪·吉拉莫 盖尔·加西亚·贝纳尔 桑地亚哥·卡布瑞拉 Paola Giannini Cristián Suárez Giannina Fruttero Josefina Fiebelkorn 玛丽安娜·洛约拉 卡塔利娜·萨韦德拉 Paula Luchsinger Paula Hofmann Antonia Giesen Susana Hidalgo 爱德华多·帕谢罗 Natalia Bakulic 安帕罗·诺格拉 迭戈·穆尼奥斯 特丽妮达·冈萨雷斯 埃米利奥·爱德华兹
海利·乔·奥斯蒙 巴勃罗·施瑞博尔 凯特·波茨沃斯 马丁·辛 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 阿尔弗雷德·莫里纳 大卫·斯特雷泽恩 凯蒂·阿赛尔顿 塔莫·潘尼凯 迈克尔·霍根 Josefine Lindegaard 索尔·洛佩斯 桑德拉·罗斯科 Chivonne Michelle 戴维·阿斯通 吉恩·卡罗尔 Stacie Greenwell Janice Sonia Lee
Ladislav H. Struna Magda Maderova 伊日娜·谢伊巴洛娃 Karel Jicínsky R.A. Dvorsky F.X. Mlejnek Mimi Erbenová Jan Richter Frantisek Sauer Míla Svoboda Václav Menger Leo Marten Asa Vasátková Milada Matysova Josef Kobík
艾达·卡敏斯卡 约瑟夫·克罗纳 哈娜·斯利夫科娃 马丁·霍利 亚当·毛泰伊考 弗兰季塞克·兹瓦里克 米库拉斯·洛迪津斯凯 马丁·格雷戈尔 阿洛伊兹·克拉马尔 Gita Misurová Frantisek Papp 海伦娜·兹瓦里科娃 Tibor Vadas Eugen Senaj 路易丝·格罗索娃
米洛斯·科佩基 拉多万·卢卡夫斯基 Anita Kajlichova 欧托门·科雷查 Vít Olmer 卢博米尔·利普斯基 Anna Pitasová Vladimír Hlavatý 约瑟夫·赫利诺马兹 Bohumil Svarc 弗拉迪米尔·门西克 Zdenek Rehor Milos Zavrel Bohumil Cernohous Jirí Ruzicka Helena Ruzicková Miroslav Abrahám Frantisek Miroslav Doubrava 卡雷尔·哈布尔
Svatopluk Benes Josef Hlinomaz Frantisek Filipovský Eva Svobodová Rudolf Hrusínský Bozena Havlícková
雷克·蕾诺拉·弗洛特姆 阿尔瓦·布林斯莫·拉姆斯塔德 Sam Ashraf Mina Yasmin Bremseth Asheim 艾伦·多丽特·彼得森 莫滕·斯瓦特维特 Kadra Yusuf Lisa Tønne Irina Eidsvold Tøien Marius Kolbenstvedt Kim Atle Hansen Nor Erik Vaagland Torgersen Birgit Nordby Georg Grøttjord-Glenne
布莱特妮·布里斯托 Edda Björgvinsdóttir Kolbeinn Arnbjörnsson 约翰·瑞斯-戴维斯 Inga Maria Eyjolfsdottir Rúnar Freyr Gíslason 阿特利·奧斯卡·法奈森 Erla Ruth Harðardóttir þórður Bogason Bryndis Petra Bragadóttir Friðgeir Guðjónsson Rósalind Audrey H. Jónsdóttir Gabríel Aleksander Á
艾伦·多丽特·彼得森 亨瑞克·拉斐尔森 薇拉·维塔利 Marius Kolbenstvedt Stella Kvam Young Isak Nikolai M?ller Jacob Young Nikki Butensch?n
约翰尼·诺克斯维尔 赵牡丹 奥利维亚·王尔德 罗克珊·梅斯基达 梅森·古丁 戴维德·迪格斯 库珀·霍夫曼 切斯·隋·万德斯 乔治·托德·麦克拉克伦 查莉XCX Miki·Murad Coda·Li·Marcus Kent·Navarrette Christy·Lewis
Kya-Celina·Barucki Julia·Novohradsky Nhung·Hong
周浩东 火喻 邵芸 陶玉玲 普超英 宋三思 曹玥瑶 房飞霖 胡清程 郭睿智
未知
约恩·纳瓦埃斯 索非娅·布埃纳文图拉 John·Alex·Castillo
金浩贞 萨曼莎·肯德里克 卡琳·博姆拜克 Susan·Hanson Lee·Won-jae Jonathan·Kim 阿马拉·佩德罗索 Leere·Park
威尔·史密斯 马丁·劳伦斯 凡妮莎·哈金斯 亚历山大·路德韦格 查尔斯·梅尔顿 葆拉·努涅斯 凯特·德尔·卡斯蒂洛 乔·潘托里亚诺 雅各布·西皮奥 特里萨·兰德尔 DJ卡拉德 海皮·安德森 迈克尔·贝 卡洛斯·格雷罗 马西·弗伦 切克·伯恩哈特 詹妮弗·巴杰 安东尼·莫利纳利 伊沃·南迪 大卫·莫拉蒂 布拉德·桑德斯 比拉勒·法拉赫 阿迪尔·埃尔·阿比 莎伦·菲弗 詹姆斯·威廉·巴拉德 特洛伊·布伦纳 塞尔吉奥·布里奥内斯 鲁宾·A·布朗 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 约翰·盖蒂尔 德里克‧吉尔伯特 麦克
成龙 谭咏麟 劳拉·福纳 关之琳 肯·博伊尔 约翰·拉达尔斯基 博日达尔·斯米利亚尼奇 陈友 刘嘉玲 霍耀良 钟镇涛 彭健新 Steve Bulen Richard Cansino Jake Eberle 理查德·埃帕卡 布里奇特·霍夫曼 帕特丽夏·伦茨 鲍勃·帕朋布鲁克 柯克·桑顿 火星 Ivan Pavletic Dragomir Stanojevic-Bata Kameni 博·史文森 易天雄
孔明 申河均 姜栋元 严泰九 朴智贤 吴正世
伍迪·艾伦 米娅·法罗 帕特里克霍根 John Buckwalter 马文恰特诺弗 Stanley Swerdlow 保罗·内文斯 霍华德·厄斯金 George Hamlin Ralph Bell 理查德·怀廷 Edward McPhillips 盖尔·汉森 迈克尔·杰特 皮特·麦克罗比 Sol Lomita 玛丽·路易丝·威尔逊 Alice Beardsley 葆拉·特鲁曼 Marianne Tatum Michael Kell 约翰·罗斯曼 Stephanie Farrow 黛伯拉·拉什 Stanle
杰森·德鲁克 艾丽西亚·希尔维斯通 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 查理·赖特 欧文·艾斯特罗斯 约书亚·胡佛 克里斯·科波拉 米拉·西尔弗曼 卡洛斯·格雷罗 丹尼·文森 泰勒·圣克莱尔 库尔特·岳
帕特里克·薛内斯 芬尼·科腾肯 洛朗·巴图 狄迪尔·弗拉蒙
演员：约翰尼·诺克斯维尔 赵牡丹 奥利维亚·王尔德 罗克珊·梅斯基达 梅森·古丁 戴维德·迪格斯 库珀·霍夫曼 切斯·隋·万德斯 乔治·托德·麦克拉克伦 查莉XCX Miki·Murad Coda·Li·Marcus Kent·Navarrette Christy·Lewis
热度：597°C
演员：Kya-Celina·Barucki Julia·Novohradsky Nhung·Hong
热度：545°C
演员：周浩东 火喻 邵芸 陶玉玲 普超英 宋三思 曹玥瑶 房飞霖 胡清程 郭睿智
热度：933°C
